گروگان گيری در عراق ادامه دارد

خبرگزاری کابل

برگردان از احمد صادقی

در تاريخ 27 ژوئن سال 2004 تصويری  تلويزيونی توسط خبرگزاری الجزيره منتشر شد که مردی با چشم ها و دست های بسته  و لباس هايی خاص روی صندلی نشسته و شمشيری بر روی سرش قرار دارد. خبرگزاری الجزيره توضيح می دهد که  يک کارت شناسايی متعلق به نيروی دريايی بنام واصف علی حسن بدست آمده و وی  تبعه ی پاکستان می باشد. تلويزيون الجزيره گفت که گروهی با اين خبرگزاری با هويت جنبش واکنش اسلامی تماس گرفته و مدعی شده که يکی از درياداران آمريکايی را به همراه يک راننده ی پاکستانی از پايگاه آن ها در عراق ربوده اند. آن ها تهديد کرده اند که در صورت آزاد نکردن زندانيان عراقی آن ها را سر می برند.

شورشيان ناشناخته تهديد کرده اند که گروگان پاکستانی را سر می برند. در تصويری از فيلم ويدئويی که بوسيله ی شبکه ی تلويزيونی العربيه در روز يکشنبه منتشر شد، گروگان پاکستانی در جلو شورشيان نشسته است. گروگان فقط با نام امجد شناخته شده و حامل يک کارت شناسايی صادر شده توسط يک سازمان آمريکايی ست. گروگان گيران گفته اند که اگر چنانچه تعدادی از زندانيان عراقی آزاد نشوند، اين حکم ظرف سه روز اجرا خواهد شد.

در تصوير منتشر شده از يک فيلم ويدوئويی توسط شبکه ی تلويزيونی الجزيره در روز يکشنبه، سه مرد ترک ديده می شود که توسط جنبش توحيد و جهاد به رهبری موساب الزرقاوی ربوده شده اند. گروگان گيران در فيلم ويدئويی فرستاده شده تهديد کرده اند که در صورت ادامه ی فعالییتهای تجاری شرکتهای ترکیه با نیروهای آمریکایی در عراق ظرف 72 ساعت گروگانها را اعدام می کند.سه مرد با در دست داشتن پاسپورتهایشان مقابل  دوربین  در جلو تصویر زانو زده اند.