نکوداشت مقام علمی و ادبی استاد محمدواصف باختری در هفتمین جشن‌واره «قند پارسی»
(حوت (اسفند) ۱۳۹۲ ـ تهران)
خانه ادبیات افغانستان در آغاز دومین دهه از قعالیت اثرگذار خود در قلمرو فرهنگ، هنر و ادب پارسی،هفتمین جشن‌واره ادبی «قند پارسی» را برگزار می‌کند. «قند پارسی» که با هدف شناسایی چهره‌های تازه در عرصه شعر و داستان جوان کشور برپا می‌شود، سال‌هاست سنت نکوداشت پیش‌گامان ادبی را نیز به جا می‌آورد. دیگر بار در تهران گرد هم می‌آییم تا مقام علمی و ادبی استاد محمدواصف باختری را در «قند پارسی» ارج بنهیم. بی‌گمان، واصف باختری، یکی از اثرگذارترین چهره‌های ادبی افغانستان در پهنه شعر، پژوهش و ترجمه به شمار می‌رود و یکی از پاس‌داران برجسته سنت شعر نو پارسی است که بررسی آفریده‌های ایشان، سرمشقی مناسب برای نسل ادبی فردای این سرزمین و سراسر قلمرو پارسی‌زبان خواهد بود.
شناخت‌نامه استاد محمدواصف باختری
۱۳۲۱
تولد در بلخ افغانستان
۱۳۴۰
آموزش در دبیرستان (لیسه) باختر در مزار شریف و دبیرستان (لیسه) حبیبه در کابل
۱۳۴۵
دریافت گواهی کارشناسی از دانشکده زبان و ادبیات دانشگاه کابل
۱۳۴۶-۱۳۴۱
ویراستاری کتاب‌های درسی در ریاست تألیف و ترجمه وزارت تعلیم و تربیه
۱۳۵۴
دریافت گواهی کارشناسی ارشد از بخش آمورش و پرورش، دانشگاه کلمبیا، نیویورک، امریکا
۱۳۵۴ ـ ۱۳۶۲
ویراستاری کتاب‌های درسی در ریاست تألیف و ترجمه وزارت تعلیم و تربیه
۱۳۶۲ ـ ۱۳۶۳
بر عهده گرفتن مدیر مسئولی مجله ژوندون، از انتشارات اتحادیه نویسند‌گان افغانستان
۱۳۶۴ ـ ۱۳۷۵
بر عهده گرفتن دبیری بخش شعر انجمن نویسند‌گان
۱۳۶۵ ـ ۱۳۷۵
بنیادگذاری کانون دوستداران مولانا و بر عهده گرفتن ریاست آن
۱۳۷۵ ـ ۱۳۷۹
مهاجرت به پاکستان
۱۳۷۷ –۱۳۷۹
بر عهده گرفتن مسؤولیت بخش تحقیق و ترجمه در مرکز تعاون افغانستان و مهاجرت به امریکا
آثار
- شیوه‌های آموزش زبان دوم (با محمدرحیم الهام و عبدالغفور فارغی)، کابل، ۱۳۶۱٫
- …و آفتاب نمی‌میرد (گزینه شعر)، کابل، ۱۳۶۲ و کانادا، ۱۳۷۶٫
- نردبان آسمان (مقالاتی در باب شعر و اندیشة مولانا جلال‌الدین محمد بلخی)، کابل، ۱۳۶۲ و پیشاور، ۱۳۷۶٫
- از میعاد تا هرگز (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۶۹٫
- اسطورة بزرگ شهادت (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۶۹٫
- از این آیینة بشکستة تاریخ (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۷۰٫
- سرود و سخن در ترازو (پژوهش‌هایی در باب عروض)، کابل، ۱۳۷۰ و کانادا، ۱۳۸۰٫
- دیباجه‌ای در فرجام (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۷۵٫
- تا شهر پنج ضلعی آزادی (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۷۶٫
- در استوای فصل شکستن (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۷۷٫
- گزارش عقل سرخ (پژوهش‌های فلسفی و ادبی)، پیشاور، ۱۳۷۷٫
- درنگ‌ها و پی‌رنگ‌ها (پژوهش‌های فلسفی و ادبی) پیشاور، ۱۳۷۸٫
- بازگشت به الفبا (پژوهش‌های فلسفی و ادبی)، پیشاور، ۱۳۷۹٫
- دروازه‌های بستة تقویم (گزینه شعر از شش دفتر چاپ شده)، پیشاور، ۱۳۷۹ و کانادا، ۱۳۸۰٫
- در غیاب تاریخ (دو گفتار درباره شعر و چند ترجمة شعر)، پیشاور، ۱۳۷۹٫
- در ورزش‌گاه ثانیه‌های شرقی (پژوهش‌های فلسفی و ادبی)، پیشاور، ۱۳۷۹٫
- مویه‌های اسفندیار گم‌شده (گزینه شعر)، پیشاور، ۱۳۷۹٫
- ماهی‌گیر و ماهی طلایی (ترجمه شعر)، کابل، ۱۳۸۳٫
- بیان‌نامة وارثان زمین (منظومة طنز)، کانادا، ۱۳۸۱ و کابل، ۱۳۸۳٫
- رو‌به‌رو با واصف باختری (گفت و شنود)، کابل، ۱۳۸۳٫
- آب‌های شعر جهان، آلوده نیستند (ترجمه شعر)، کابل، ۱۳۸۳٫
- سفالینه‌ای چند بر پیش‌خوان بلورین فردا (گزیده کامل شعر)، کابل، ۱۳۸۸٫
