فیفا: افغانستان برنده فوتبال منصفانه
ما کلمه ی انگلیسی Fair را "منصفانه" ترجمه می کنیم و نه "جوانمردانه" تا بار جنسیتی که ناشی از فرهنگ مردسالارانه است و زنان در آن حقوق برابر ندارند، دخالتی نداشته باشد. انصاف خصلتی انسانی ست و تنها به مردان محدود نمی شود.
دوشنبه 13 جنوری 2014
زمان خواندن: (تعداد واژه ها: )
فیفا: افغانستان برنده بازی منصفانه
ما کلمه ی انگلیسی Fair را "منصفانه" ترجمه می کنیم و نه "جوانمردانه" تا بار جنسیتی که ناشی از فرهنگ مردسالارانه است و زنان در آن حقوق برابر ندارند، دخالتی نداشته باشد. انصاف خصلتی انسانی ست و تنها به مردان محدود نمی شود.
پيام‌ها
15 جنوری 2014, 16:50, توسط jiran
دوست عزیز اگر در افغانستان مردم سواد همچنانی داشتند نور الله نور میشد و این مسابقه ها در تمام جهان دوستانه و کشور را به هم نزدک مسازند و یک صلع و محبت را به همه به ارمغان میاورد اما اینکه افغنستان را به خاطر بعضی مسایل پشت پرده سیاسی مستحق جنین امتیاز یعنی خوب و منصفانه قلمداد نموده و اینها کلاه پکول شان را به اسمان می اندارند ، افغان ها که همه وقت خودشان را قهرمان و مجاهد ووو می نامند فکر کرده اند که بازهم جوانمردانه به این قهرمانی دست یافته اند یعنی جوانمرانه فیفا را مغلوب نموده اند افرین به این شهامت .